どちらも起動はします。本体＋AC電源のみ。美品とはいえませんな。
昔々、ソフマップの中古で買いました。

掃除してたら出てきました。あとで写真でも。