タイガーモス号の厨房状態

　編集者がわざわざ原稿を届けてくれるという。ありがたい。こちらは昨夜に出力した初校校正紙（ゲラ）を持って、待ち合わせ場所の「橋」に向かう。気持ちのいい快晴。師走の組版屋は、原稿とゲラの激しい撃ち合いを切り抜けなければ、年を越せないのだった。組んで出力、組んで出力！
　ところで、ゲラってどういう意味？　と妻に聞かれて、そのまま組版の意味だったと思ったんだが、

galley
1 ガレー船:
a 中世に奴隷や囚人にこがせた多数のオールを有する帆船.
b 古代ギリシャ･ローマのオールを主とし帆を副とした軍船.
2 (艦船･航空機内の)厨房(ちゆうぼう), 調理室.
3 【印刷】 ＝→galley proof.

　うおぃ、奴隷かよ！　……ところで、航空機の厨房、と言えば、宮崎アニメ『天空の城ラピュタ』に出てくる空飛ぶ海賊船・タイガーモス号の厨房だ。飯の回数が多く、ともかく大忙し！　この仕事の感覚は、組版屋のそれと似てる。テキパキやらねーと、おかわりできない。

　写真は本日の黒目川周辺。上から、黒目川と落合川の合流地点、自然化した「自転車はブリヂストン」、柿の空、泥の木（柳科）、鯉、定点からの黒目川