衛星中継会話の遅延を書き言葉で表す

衛星中継会話の遅延を書き言葉で表すと、カギカッコが入れ子状にズレルのだな……。
a{「}b{「}a{」}b{」}
？

参考：
＞「現地の○○さん？」･･･････「○○さ「はいこちらアンマンの（ｒ」
出所：出所：レスポンス遅そう　/.J　2005年12月11日 13時46分 (#846571)