plugin は、たとえば、

NextScripts: Social Networks Auto-Poster

があります。
その設定画面には、APIキーなどを入力する必要があります。

APIキーなどを取得するには、Twitter　で developer 登録する必要があります。

このあたりは、「Twitter developer APIキー」などで検索して調べてみてください。
うまくいくといいですね。